[05/09/12]翻唱《两只蝴蝶》未经许可庞龙被梁静茹侵权？

vanexel 发表于 2005-9-13 02:46:25

[这个贴子最后由心井在 2005/09/12 07:37pm 第 1 次编辑]

　　9月9日晚，著名歌手梁静茹“爱的大游行”演唱会在北京工人体育馆上演，在演唱会的中段，梁静茹演唱了数首翻唱歌曲，其中包括把气氛推向高潮的庞龙原唱的《两只蝴蝶》。然而，此举确是一场侵权行为。
　　《两只蝴蝶》是北京鸟人艺术推广有限责任公司签约歌手庞龙的代表作之一。据了解，在该商业演出中演唱《两只蝴蝶》，梁静茹以及演出主办方没有得到鸟人公司的任何许可，甚至鸟人公司总裁周亚平是在当晚才知道他们安排了这首作品。身在外地宣传新专辑的庞龙也感到很气愤，希望自己作品的著作权受到尊重。
　　周亚平表示，《中华人民共和国著作权法》第三十六条明确规定“使用他人作品演出，表演者（演员、演出单位）应当取得著作权人许可，并支付报酬。”在这里，取得许可是合理使用的法定要件；另外在对“权利的限制”一节中“可以不经著作权人许可”共有十几类情况，而“梁静茹翻唱《两只蝴蝶》”行为不属于任何一种情况，是明显的不合理使用。同时，该法律规定，他人已发表的音乐作品，著作权人声明不许使用的不得使用。鸟人公司在《两只蝴蝶》专辑中有严格声明，声明称“本专辑全部作品未经授权，不得使用”。
　　周亚平说，梁静茹演唱会演出方以及所属的唱片公司应该很熟悉行业内的“游戏规则”，在“著作法”越来越被重视的今天，发生此类情况不仅出乎公司意料，也是他本人非常不愿意看到的，鸟人公司保留采取合理措施的权利。

vanexel 发表于 2005-9-13 02:47:10

[05/09/12]翻唱《两只蝴蝶》未经许可庞龙被梁静茹侵权？

晕~~主办方怎么会有这样的失误呢~~

陈小鱼 发表于 2005-9-13 02:54:01