教大家几句常用的闽南话

wdoxljr · 发表于 2008-3-27 17:31:23

时间刚刚好..一起下..我去下早咯..晚上回来陪你哦

.gif" smilieid="292" border="0" alt="" />

fishadorer · 发表于 2008-3-27 17:50:31

谢谢飞天猪纠正我哈，真是惭愧！！！

0.GIF" smilieid="316" border="0" alt="" />

wdoxljr · 发表于 2008-3-27 22:37:07

今天心情好...再教大家几句
"嘴巴"="脆康"
"朋友"=饼又"
"电脑"="典肉"

忆花思 · 发表于 2008-3-27 22:37:50

又有闽南语学了
但偶不学

wdoxljr · 发表于 2008-3-27 22:42:44

为什么不学呢..多学一方语言多好...

schneider_chan · 发表于 2008-3-27 23:09:59

原帖由 wdoxljr 于 2008-3-27 16:46 发表 4 c% ~% ?9 J1 O/ A: u
那是调调不一样...有的字眼不一样...台湾说的调和厦门那边会计较接近....7.gif" smilieid="334" border="0" alt="" />

两者离得近的原故???

wdoxljr · 发表于 2008-3-27 23:12:57

恩...是啊..从厦门去金门坐船不要20分钟...金门那船都不让靠近...靠近的话那里的士兵会开枪的呢...先警告...然后直接向船扫射...

步轩茹 · 发表于 2008-3-27 23:21:20

感觉怪怪的，用谐音字代替还是有出入吧！

wdoxljr · 发表于 2008-3-28 00:00:41

恩..就是因为有出入...所以不太好教...但我上面所教的..你说出来闽南人大部分是听得懂的...

schneider_chan · 发表于 2008-3-28 00:11:39

原帖由 wdoxljr 于 2008-3-27 23:12 发表 # F8 E1 l, W, R5 J
恩...是啊..从厦门去金门坐船不要20分钟...金门那船都不让靠近...靠近的话那里的士兵会开枪的呢...先警告...然后直接向船扫射...

然后就成马蜂窝了??

账号		自动登录	找回密码
密码			加入倾听

www.hearfish.com 的歌迷們！你們好棒！关于几个对“倾听静茹”常见误解的说明	加入〖梁静茹国际后援会〗详细流程玩转倾听超简略教学~特供新会员	欢迎加入倾听静茹官方QQ群 \| 官方飞信群倾听指定会员专属：会员卡环保购物袋
倾听静茹电子杂志《iFish》第三期我们的纪念册：感动倾听六年(2003~2008)	感谢您的关注，花费1分钟时间了解倾听静茹	倾听静茹家人的历次大合唱2003~2009年 09年演唱会巡礼：北京-广州-成都-厦门-杭州

[开心一刻] 教大家几句常用的闽南话